-
1 parent company
-
2 parent company
casa madre, casa matriz, casa central -
3 parent company
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > parent company
-
4 parent company
-
5 parent company
эк., юр. материнская [родительская, головная\] компания (компания, контролирующая одну или несколько неконсолидированных дочерних компаний через контрольный пакет акций; в отличие от чисто холдинговой компании сама осуществляет конкретную производственную деятельность)Syn:Ant:ultimate parent company, holding company, controlling interest, holding company, spin-off company, sister company, foreign parentSee:ultimate parent company, holding company, controlling interest, holding company, spin-off company, sister company, foreign parent
* * *
материнская компания: компания, контролирующая одну или несколько дочерних компаний через контрольный пакет акций; в отличие от чисто холдинговой компании сама осуществляет конкретную производственную деятельность; см. holding company.* * *материнская компания; основное хозяйственное общество. . Словарь экономических терминов .* * *материнская компания -
6 parent company
контролирующая компания
компания-учредитель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
материнская компания
Компания, владеющая контрольным пакетом акций другой компании, которая в этом случае называется дочерней.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parent company
-
7 parent company
moedercompanie (firma die onderafdelingen bevat op andere plaatsen)parent company -
8 parent company
эк. компания-учредитель, основное общество; компания, владеющая контрольным пакетом акций другой компании -
9 parent company
-
10 parent company
[ˌpe(ə)rənt'kʌmpənɪ]1) Общая лексика: компания, компания учредитель, компания, эксплуатирующая патент, компания-учредитель, контролирующая компания2) Юридический термин: компания, владеющая контрольным пакетом другой компании4) Бухгалтерия: компания-держатель (контрольного пакета акций другой компании), материнская компания (которая владеет контрольным пакетом акций (controlling interest) другой компании (см.также holding company - холдинговая компания))5) Страхование: родительская компания6) Банковское дело: материнская компания7) Парфюмерия: фирма-учредитель8) Налоги: головное предприятие9) Патенты: основная фирма10) Деловая лексика: бизн., компания - учредитель, компания владеющая контрольным пакетом акций другой компании, головная компания11) ЕБРР: основное хозяйственное общество12) Химическое оружие: материнская фирма -
11 PARENT COMPANY
-
12 parent company
которая владеет контрольным пакетом акций ( controlling interest) другой компании (см. также holding company - холдинговая компания)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > parent company
-
13 parent company
материнская компания (компания, контролирующая дочерние компании вследствие того, что ей принадлежит большая часть акционерного капитала)«родительская» фирма, контролирующая деятельность принадлежащих ей «дочерних фирм»; см. proprietary companyАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > parent company
-
14 parent company
Синоним термина holding company (холдинговая компания). -
15 parent company
Fina company that owns or controls a number of other companies -
16 parent company
компания, владеющая контрольным пакетом акций другой компании, контролирующая компания, компания-учредитель, основное общество (экономика) компания-учредитель, основное общество;
компания, владеющая контрольным пакетом акций другой компанииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parent company
-
17 parent company
родительская (материнская) компания ; -
18 parent company
[͵pe(ə)rəntʹkʌmpənı] эк.компания-учредитель, основное общество; компания, владеющая контрольным пакетом акций другой компании -
19 parent company
компания-учредитель,компания,владеющая контрольным пакетом другой компанииАнгло-русский словарь экономических терминов > parent company
-
20 parent company
См. также в других словарях:
parent company — A company may own one or more other companies which are its subsidiaries. The relationship between parent and subsidiary depends on majority control of the voting rights of shares or the ability to appoint the majority of directors. The precise… … Law dictionary
parent company — or corporation Company owning more than 50 percent of the voting shares, or otherwise a controlling interest, of another company, called the subsidiary Compare holding company … Black's law dictionary
parent company — parent .company n a company that controls a smaller company or organization … Dictionary of contemporary English
parent company — parent ,company noun count BUSINESS a company or organization that owns or controls a smaller company or organization of the same type … Usage of the words and phrases in modern English
Parent company — A parent company is a company that owns enough voting stock in another firm to control management and operations by influencing or electing its board of directors; the second company being deemed as a subsidiary of the parent company. The… … Wikipedia
parent company — a corporation or other business enterprise that owns controlling interests in one or more subsidiary companies (distinguished from holding company). [1865 70] * * * parent company noun A company that holds the majority of the shares of another… … Useful english dictionary
parent company — A company that controls subsidiaries ( subsidiary) through its ownership of voting stock, as well as runs its own business. Bloomberg Financial Dictionary * * * parent company parent company ➔ company * * * parent company UK US noun [C] (also… … Financial and business terms
parent company — UK / US noun [countable] Word forms parent company : singular parent company plural parent companies business a company or organization that owns or controls a smaller company or organization of the same type … English dictionary
parent company or corporation — Company owning more than 50 percent of the voting shares, or otherwise a controlling interest, of another company, called the subsidiary Compare holding company … Black's law dictionary
parent company — parent undertaking See holding company … Big dictionary of business and management
parent company — company which controls one or more secondary companies (secondary companies are called daughter companies) … English contemporary dictionary